'Bon Appétit, Vossa Majestade' teve o seu último episódio lançado no último domingo, dia 28 de setembro, e encerrou com (quase) perfeição uma das histórias mais interessantes de 2025. Quer saber o que aconteceu no final do dorama de apenas 12 episódios? Eu assisti e te conto todos os detalhes logo abaixo!
[Atenção: este texto contém spoilers da série mencionada. Caso você não queira vê-los, aconselhamos que não continue a leitura].
Eu confesso: jurava que o último episódio de 'Bon Appétit, Vossa Majestade' iria acabar em tragédia tal qual 'Mr. Sunshine'. Mas, para minha surpresa, a série entregou um final bem mais positivo do que o esperado - com direito a brigas sangrentas, intrigas palacianas e a tão temida viagem no tempo que assombrava os fãs do casal protagonista.
O desfecho pode até não fazer muito sentido em alguns pontos, mas pelo menos evitou aquele tipo de final que deixa o espectador de coração partido. No final das contas, o saldo foi otimista, emocionante e cheio de momentos que devem agradar a maior parte dos fãs.
O episódio derradeiro coloca o rei Yi-heon (Lee Chae-min) no centro de um golpe que ameaça acabar com sua vida e reinado. O episódio começa com ele quase morrendo em combate enquanto o bobo da corte Gong-gil tenta salvar Ji-yeong (YoonA) do sequestro e preservar a vida da cozinheira chefe real.
A tensão cresce ainda mais quando o príncipe Jesan convence a mãe de Jin-myeong a decretar o filho como o novo herdeiro do trono. Yi-heon, ainda vivo mas afastado do palácio, decide abrir mão da coroa em nome da proteção do irmão caçula, aceitando o título de Yeon-huigun - um rei deposto, mas que vive com dignidade.
É nesse momento que ele finalmente entende as palavras de Ji-yeong no primeiro encontro entre os dois: a chef nunca o viu como um tirano, mas como alguém manipulado por circunstâncias cruéis e que ficou eternizado na história como um assassino que tirou a vida da própria avó e dos seus aliados - o que, de fato, foi feito por Jesan disfarçado.
O que aconteceu com Jin-myeong depois disso fica em aberto. Talvez o menino tenha sido um bom rei, mas a história sugere que ele nunca soube da inocência do irmão.
Se teve uma personagem que me surpreendeu, foi a Consorte Kang. Depois de anos manipulando tudo e todos, causando intrigas no palácio e despertando a ira dos telespectadores, ela simplesmente desiste de manter sua fachada de boa moça e assume a face de vilã cruel.
Ao perceber que Gong-gil veio acertar contas pela morte da irmã há tempos, a megera prefere tirar a própria vida do que ser humilhada em público por um simples bobo da corte. Apesar de Kang enfiar uma faca em seu peito, o último golpe vem de Gong-gil, que pode, finalmente, dormir em paz ao vingar a morte da irmã.
O momento mais doloroso do final de 'Bon Appétit, Vossa Majestade' acontece quando Jesan tenta matar Yi-heon, e Ji-Young entra na frente da espada para salvar o rei. Ela é atingida pouco depois de descobrir que o diário 'Mangunrok', o mesmo que a levou para a era Joseon, havia sido escrito por seu amado, registrando cada prato que ela preparou.
Em uma cena emocionante e cheia de dor, as palavras do livro flutuam pelo céu como mágica enquanto a cozinheira perde sua vida aos poucos. Tomado pela ira de perder a mulher que mais amou, o rei Yi-heon acaba matando o príncipe Jesan, encerrando de vez o seu plano maquiavélico de golpe.
Mas talvez tenha sido tarde demais... porque o k-drama sugere que o rei nunca mais conseguiu recuperar seu posto no palácio.
Depois do 'Mangunrok' a tirar da era Joseon, Ji-yeong acorda no hospital com uma cicatriz enorme nas costas, entregando o fato de que tudo o que ela viveu no passado foi real. Seu pai acredita que a chef sofreu apenas um acidente, mas ela sabe que viveu algo muito maior - e que, no fundo, gostaria de voltar por amor.
Depois de procurar sua bolsa, a chef estrelada encontra o livro mágico do rei e tenta a todo custo voltar para a era Joseon, mas se frustra ao perceber que já não consegue mais viver a vida que sonhou ao lado de Yi-heon. Ao perceber que seu destino era realmente no futuro, a protagonista decide continuar a própria vida.
Então, Ji-yeong é convidada para comandar a cozinha de um restaurante que busca sua primeira estrela Michelin, mas acaba aceitando a oferta por apenas um mês. Inspirada em tudo o que viveu na cozinha real da era Joseon, ela desenvolve um menu especial inspirado nas receitas do 'Mangunrok' e incorpora elementos modernos à cozinha histórica coreana.
Quando tudo parecia ter encerrado, o desfecho de 'Bon Appétit, Vossa Majestase' ainda reserva algumas surpresas. Todos os colegas de Ji-yeong, em suas "versões reencarnadas", acabam aparecendo na cozinha do restaurante Enfin para, mais uma vez, serem seus auxiliares. Eles não se lembram de nada, mas o reencontro dá à protagonista a sensação de que tudo valeu a pena.
E é justamente ali que o rei Yi-heon retorna, quando um falso crítico gastronômico tenta dar críticas negativas ao restaurante sem nem mesmo provar os pratos. Sem enrolação, ele cumpre a promessa feita séculos antes: reencontrar sua amada, onde quer que ela esteja.
O dorama não explica como Yi-heon conseguiu atravessar o tempo, mas sugere que uma folha solta do 'Mangunrok' que ficou após a partida de Ji-yeong foi o elo entre passado e presente. O que importa é que os dois finalmente tiveram a chance de viver juntos, lado a lado, provando mais uma vez o prato Hwanseban, que leva o nome do último episódio.
Apesar de ter sido um encerramento de nos deixar com um sorriso bobo no rosto, o final de 'Bon Appétit, Vossa Majestade' poderia ter sido ainda melhor - quem sabe se tivesse uns 30 minutos a mais, ou um episódio especial. Isso porque a história terminou com muitas pontas soltas e inconclusivas.
Apesar da trama da era Joseon ter sido quase 100% encerrada, com excessão de pontos como o destino de Gong-gil, os cozinheiros da corte e o reinado de Jin-myeong, foi justamente a viagem no tempo de Yi-heon que não teve a atenção que merecia. Afinal de contas, como um rei dos anos 1500 conseguiria lidar sozinho com o mundo moderno da Coreia do Sul sem, no mínimo, ficar bem confuso?
Yi-heon aparece no futuro já vestido com um terno, com o corte de cabelo moderno, apesar do dialeto e forma de falar ainda remeter ao passado. O desfecho do casal ocupa os últimos 7 minutos do dorama, o que também poderia ser mais tempo, com o romance e a adaptação do rei no futuro melhor aproveitados.
No fim das contas, 'Bon Appétit, Vossa Majestade' conseguiu encerrar sua história sem perder a essência: romance, intriga e boa comida coreana. O resultado é um final feliz que deixa o coração do público quentinho... e com vontade de mais um banquete de Joseon.
